Gina McCarthy, Natural Resources Defense Council